31 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Серце гарпії


Марина Соколян
Серце гарпії

У романі Марини Соколян «Серце гарпії» героїня Ярослава Немирович, ставши свідком злочину, тікає до глухого села. Згадуючи своє минуле, Ярослава розуміє, що до трагічної розв’язки призвели її власні дії. Незважаючи на її численні таланти, включно з здатністю маніпулювати емоціями людей і вигадувати переконливу брехню, її кар’єрний успіх досягся ціною особистої деформації. У пошуках спокою та спокути Ярослава шукає притулку в тихому селі, але опиняється втягненою в ще один хаотичний поворот подій. 

Вибудовуючи сюжет роману, автор піддає головного героя складним обставинам, де межа між прийнятною та неприйнятною поведінкою стирається в гонитві за успіхом. 

У цьому романі розповідається про життя молодої дівчини, чия подорож є прикладом важливості плекання одних чеснот, відкидаючи інші. Незважаючи на початкові сумніви щодо її здатності змінити обставини, головна героїня постає маяком надії для вразливих, хоча це коштує великої особистої ціни. 
Підсумок роману викликає у читачів відчуття глибокого задоволення від трансформації героя. Роман наповнений вставними словами, спогадами про минуле, перспективним аналізом, почуттями, досвідом, медитаціями, самоаналізом і внутрішнім дискурсом. Запити головного героя, як і запити автора, є пов’язаними й спонукають читачів до роздумів. Самодіалог серця головного героя дарує проблиск надії, що попри невдачі ще не все втрачено. 
 
Повчальний характер цього роману актуальний для всіх поколінь, але особливо важливий для молодших читачів. Він торкається питань міського та сільського суспільств, а також повсякденних проблем, що виникають. Тому з цим романом варто познайомитися кожному.

Завантажити  FB2

Новендіалія


Марина Соколян
Новендіалія

В  романі Марини Соколян «Новендіалія» читачі опиняються серед середньовічного міста, овіяного готичними легендами. Нічний суддя старанно дотримується унікального кодексу справедливості та моралі, а герої борються з кардинальними рішеннями: кохання проти чесності, спокута чи зрада, смертність чи вічне життя. Заковика? Ці вибори мають бути зроблені до настання новендалії – неминучого дев’ятитижневого терміну. 
 
Нічний суддя – незвичайна група правоохоронців, відповідальних за підтримання порядку на темних вулицях Дракуви – займає центральне місце в цьому романі. Незважаючи на фантастичність змісту, магістратура зображена реалістично, з чітко вираженими вадами, слабкостями, достоїнствами, примхами, звичками. 
 
Персонажі оживають, коли виявляють справжні емоції, такі як нервозність, страх, сп’яніння, виснаження, гумор, гнів і радість. Майстерне написання автора не лише вловлює їхні особистості, але й відтінки їхньої мови. Сторінки Новендіалії дали відчутне втілення людської душі.

Завантажити  FB2

Вежі та підземелля


Марина Соколян
Вежі та підземелля

Перед нами світ Середньовіччя. 
Надія — це порок, воля — табу, а любов — застаріле поняття в цьому місці. Хіть витіснила всю подобу свого колишнього побратима. Жорстокість панує над усіма, а фатальність — повсякденна реальність. 
 
Анджі живе скромним життям кріпака, без жодних перспектив на щось інше. Однак у долі на нього інші плани. Питання в тому, чи зможе він скористатися цією можливістю і піднятися з глибини Підземелля Ненависті на висоту Вежі Любові? Маючи багатогранну структуру, дія цієї книги розгортається у світі, де існує магія, хоч і в приглушеному вигляді, який іноді неможливо відрізнити від людських забобонів. 
 
Справжня сила полягає в вищості думки, що ставить головоломку щодо того, що грізніше — магія чи боротьба з невпевненістю в собі та оманою. У цьому світі бракує добра та світла, хоча випадкові проблиски надії серед темряви, страху та відчаю можуть ввести нас в оману. Доброта, часто нещира, вимагає подорожі самопізнання, щоб зрозуміти, що ні добро, ні зло не можуть бути святинею. Прийняття цього важкого рішення може збити з пантелику навіть найгероїчніших людей, які прагнуть зробити правильний вибір.

Завантажити  FB2

Сторонні в домі. Зауваги до Книги Сяйва


Марина Соколян
Сторонні в домі. Зауваги до Книги Сяйва

У нашій обителі та в глибині душі ми живемо з незнайомими обличчями. 
Ян Рейвах, палкий шанувальник музики та безнадійний романтик, намагається подолати бар’єри, які розділяють людей, які живуть у власному світі. Однак його пошук зв’язку вимагає жахливої ​​плати. 
 
Роман Марини Соколян «Чужі в домі» — надзвичайно інтимний роман, який відрізняється своєю ліричною прозою. Доречним епіграфом до цього твору є ефектний вислів Дмитра Бикова з «Евакуатора»: «Нас так рідко і неохоче кидають своїх, що ми не розуміємо, який це жах — чужі». 
Герої роману прагнуть зв’язку, перебираючи випадкові зустрічі в надії знайти розуміння. Проте, незважаючи на їхні зусилля, прозора, непроникна стіна, здається, розділяє їх. З кожним обміном спілкування зазнає збою, залишаючи у них відчуття, ніби вони різні види з різними відчуттями. Роман випромінює захоплюючу атмосферу, події відбуваються в європейському місті з певним ступенем абстракції. 
 
Соколян майстерно оживляє чарівні кав’ярні, крамнички, вузенькі вулички, вимощені бруківкою, імена таких персонажів, як Ян Рейвач та Лея Браха. Єврейська культура поширена й достовірно зображена, а каббалістичні та містичні детективні сюжети черпають натхнення зі священних єврейських текстів. 

Хоча приваблива екзотика обстановки захоплює, в основі історії лежить універсальна тема пошуку глибокого зв’язку з іншим. Це прагнення до тепла й затишку в товаристві та надія знайти особливу людину, якою буде дорожити.

Завантажити  FB2

30 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Ковдра сновиди


Марина Соколян
Ковдра сновиди

«Ковдра сновиди» пропонує захоплюючу історію про легендарне полювання на Місто Мрій у поєднанні з проникливими роздумами про зникнення його чар. Книга також може похвалитися проникливими діалогами, що ведуться на вершині червоних дахів приморського курорту, потягуючи «Чай з молоком». Це ідеальна «кишенькова відпустка» для тих, хто прагне теплих обіймів поцілованих сонцем містичних байок.
 
Авторка книги, як і всі інші, любить моменти відпочинку. Для неї ідеальний відпочинок — це посидіти під пальмою на теплому узбережжі, занурившись у книги про міфи, мрії та давні часи. «Ковдра мрій» пропонує саме це — міфологічну історію про пошуки Міста мрій, роздуми про етнографічні роздуми про втрату магії та мудрі розмови за склянкою «Чайного молока» на червоних дахах прибережного курорту. З магією, яка проникає, ця книга огортає нас і переносить у місто-привид — місце, яке може існувати, а може і не існувати на далеких вершинах. Але будьте обережні, адже вона може зникнути миттєво, а отже, книга схожа на ковдру, з якою потрібно поводитися обережно. 
 
Коли Кхон з’явився в полі зору, сонце почало опускатися, накидаючи втомлену пелену на сусідні Альбійські гори. Барт прагнув швидше піти на пенсію, зручно вмостившись під зручними ковдрами, чекаючи приходу Маалеха, хитрого мрійника, який проведе його крізь таємничу блакить на той бік сну. Поки теплий вечір огортав село, мерехтливі вогники у вікнах ханських вихователів залишалися рідкими й хиткими. Ці ексцентричні диваки були або чужинцями, які шукали притулку від хаосу міського життя, або місцевими жителями, які шукали шматочок сільського спокою. Барт теж міг відповідати цьому опису, шукаючи проблиск міста-привида у відображенні гірської річки. 
 
Чи увінчаються успіхом його пошуки, покаже час. Барт заздалегідь домовився про зустріч зі Старим Гучем, який чекав на гостя біля нині недіючої пошти. Незважаючи на нарікання на Бартове запізнення, Ґуч повів його коротким, але напруженим шляхом до літнього будинку, який орендували відвідувачі.

Завантажити  FB2

Цурпалки


Марина Соколян
Цурпалки

Літературний твір Марини Соколян «Цурпалки» знаменує собою початок цілком самостійного та виняткового творчого шляху, який стоїть окремо від знакових систем, поширених у 90-х роках. 
Освіта письменниці відіграє значну роль у високій мові та вишуканій народній мові, використаній у книзі, що заслуговує особливого визнання. 
 
Для перевезення молодої жінки було використано карету, призначену для перевезення божевільних осіб. Він був укріплений непроникними дверима, міцними гратами та оббитими повстю стінами, щоб забезпечити безпеку його дорогоцінного мешканця. Після прибуття до королівського двору її чекали озброєні охоронці та принц-куртизанка. 
 
Принц, охоплений нервовим передчуттям, спостерігав, як цнотлива леді граціозно вийшла з карети. Незважаючи на те, що вона мала схожість на зникаючий вид, вона мала дивовижну життєву силу та силу. 
Хоч і втомлена від подорожі в задушливому контейнері, вона дивилася на принца відвертим поглядом непохитної жіночої мудрості. Незважаючи на свої застереження, у принца не було іншого вибору, як довірити її безпеку міжнародним стандартам якості.

Завантажити  FB2

Херем


Марина Соколян
Херем

Християнська міфологія дає нам двох контрастних героїв «Того, Хто несе Світло» і «Того, Хто несе Новину». Але що, якби це було не так? 
У світі «Херема» віруючі не чекають рятівника. 
 
Натомість вони чекають руйнівника; 
трійця ангелів відвідує не останнього праведника, а останнього грішника; 
і героя зраджує вчитель, але рятує повія. 
Цей світ служить перекрученим дзеркалом, що відображає звичайні чесноти в їх химерній, спотвореній формі. 
 
Коли яскрава зірка замайоріла по небу, я відчув, що непрохані відвідувачі незабаром підуть за нею. Шановний Кушар радив ставитися до гостей як до друзів, щоб забезпечити спокій, тоді як мудрець Саава запропонував ставитися до них так, як до себе, щоб сприяти міцній дружбі. Якби мене попросили, я б відправив своїх дорогих гостей аж за північний вітер. Я не бажаю товариства, навіть самих небесних ангелів. 
 
На периферії світла тріо вагалося, як метелики, вражені випадковою невизначеністю. Зрештою, вони повернулися до витоку шляху. Зрештою, вони запитували, яку користь я маю від вас і навпаки? Тут героя зраджує вчитель і рятує повія. У цьому дивному світі звичайні чесноти показують свої химерні обличчя. 
 
Все почалося з того, що сім'я Асати продала його в рабство за крадіжку дорогоцінного каменю. Поважний пастух на ім'я Купеп купив його за тридцять шекелів, і життя Асати стало маренням, пронизаним залізною сережкою. У той період до нього не зверталися таким іменем. Тому, щоб скоротити, вони вирішили назвати його Гур.

Завантажити  FB2

29 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Балада для Кривої Варги


Марина Соколян
Балада для Кривої Варги

Пристрасть і талант — грізні сили. Вони можуть стимулювати творчість у різних сферах, будь то мистецтво, наука чи особисте життя. Ті, хто перебуває в присутності пристрасної людини, можуть відчувати цілий ряд емоцій, від захоплення до заздрості і навіть ненависті. Подібним чином талант може бути одночасно привабливим і лякаючим, часто викликаючи потребу в непохитному захопленні або повному знищенні. 

На жаль, деякі генії стають жертвами актів насильства з боку заздрісників або навіть тих, хто стверджує, що підтримує їх. Для тих, хто наважується бути іншим, «Балада про Криву Варгу» слугує попередженням. Це застерігає від надто виділяння з натовпу. Розпитуючи про привабливість Аманти, я якось запитав її про джерело її чарівних якостей. Її відповідь із сміхом була просто «принади». 
 
Наївно я стверджував, що магії не існує, але Аманта побачила мій юнацький скептицизм. «Ви маєте рацію, — визнала вона, — магія не існує. Але глядачам не потрібно це знати». Тоді я боровся з простою думкою: що відрізняє тих, хто «знає», від тих, хто цього не знає? Зрештою, як можна було б стріляти без рушниці? Лише згодом я зрозумів усі нюанси — простої віри в наявність зброї може бути достатньо, щоб стримати супротивника. Головне — переконати спостерігача, що ви володієте вогнепальною зброєю, щоб довести, що ви маєте повноваження діяти без застережень.

Завантажити  FB2

Кодло


Марина Соколян
Кодло

Наш вплив на динаміку авторитету починається прямо зі шкільних років. У той час як батьківський контроль є сумішшю внутрішніх і фінансових аспектів, у школі ми повинні відповідати незнайомим фігурантам. 
Адміністрація запровадила сувору схему заохочення та покарання студентів, яка служить основою рефлексу, як реагувати на примус. У той час як одні намагаються впоратися з обмеженнями, інші знаходять способи отримати від них користь. 

Ця книга дуже приваблива завдяки своєму захоплюючому сюжету, симпатичним юним героям, які розігрують один одного, інтригам стародавніх таємниць і використанню сучасних технологій. 
Історія розгортається на «прихованому факультеті» Університету Сент-Ендрюса, де студенти навчаються мистецтву фальсифікації, створення міфів і теорії змови, щоб застосувати їх у сценаріях реального світу. 

Однак автор застерігає читачів не сприймати все за чисту монету, оскільки школа — це лише гра, обман, який може швидко перетворитися на жорстоку гру без правил.

Завантажити  FB2

Химерне місто Дрободан


Марина Соколян
Химерне місто Дрободан

Одна лише згадка про журналістів викликає страх у багатьох, особливо у таких, як я, молодий і недосвідчений молодший співробітник місцевої піцерії №16 «Веселий платок». Цей страх посилюється в День журналіста, коли мені доручено замінити старшого співробітника, який бореться з нервовим зривом через надмірне вживання транквілізаторів. 

Мій обов’язок — доставити ковдру до редакції, де живуть найстрашніші істоти. За волею долі тепер моя черга зустрітися з ними, і я зі свіжим обличчям і не зіпсований їхніми шляхами. З настанням спекотного вечора будівля редакції вимальовувалась переді мною, мов зловісна фортеця, хоч і була лише на три поверхи. 
Вимпели майоріли на вітрі, а емблема голіафа із зображенням черепа та схрещених кісток, а також слова «ШУКАТИ ПРАВДУ?» прикрашав вхід. 

Я зупинився перед будівлею й благав милосердних Божеств позбавити мене від SSP, огидного триголового звіра, якого тримали злі мешканці.

Завантажити  FB2

28 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Зворотня сторона Демонології


Марина Соколян
Зворотня сторона Демонології

Як суккуб, мій родовід трохи складний; мій батько був ченцем, але розпусна натура моєї матері-демона залишала правду про моє походження прихованою донедавна. Культурні обмеження та відсутність освіти довгий час приховували мою справжню сутність. Хоча відкриття мене не здивувало, воно змусило мене похитнутися й опинитися в стані шоку, який ледь не забрав моє життя. Це було відчуття, схоже на відчуття молодої жінки, яка отримала новину про поповнення сім’ї від свого лікаря. 
 
Професор прикладної демонології університету, пан Бішоп, відіграв ключову роль у моїй науковій подорожі як наставник і провідник, заслуживши мою величезну повагу та захоплення. 
 
Захоплюючий сюжет твору виблискує стилістичним виразом, миттєво викликаючи інтерес читача з перших сторінок. Читач захоплюється трансформацією морально неоднозначних персонажів, які долають складні випробування, що призводить до радикального духовного зростання та повної зміни поглядів на життя. 

Грамотно і реалістично зображене навколишнє середовище, своєю мальовничістю та різноманітністю, занурює, захоплює та розбурхує уяву. 
Легкий та витончений гумор подається у помірних дозах, дозволяючи трохи відпочити та розслабитися від основного потоку інформації. Відчувається певна особливість, спроба вийти за рамки основної ідеї та внести ту неповторність, завдяки якій з'являється бажання повернутися до прочитаного. 

Зустрічаються історії, аргументи та факти досить переконливі, а міркування змушують замислитися та захоплюють. З перших рядків розумієш, що відповідь на загадку криється в деталях, але лише на останніх сторінках завіса піднімається і стає на свої місця. 
Вміле використання зорових образів письменником створює принципово новий, перетворений світ, енергійний та насичений фарбами. 

У висновку розкриваються всі загадки, таємниці та натяки, які були вміло розставлені протягом усієї сюжетної лінії.

Завантажити  FB2

Острів Білої Сови


Марина Гримич
Острів Білої Сови

Киянка Софія одружилася з іноземцем і лікарем Робертом. Пара оселилася в затишному канадському містечку на острові, і їхні дні були наповнені буденними справами. Однак незабаром Софія стала неспокійною і прагнула зануритися в суспільство. Вона досліджувала місцевість, бігала з чоловіком і знайомилася з місцевими. Серед них був божевільний від сексу привид, який грав на церковному органі та мав багато нащадків у місті. Софія була заінтригована і вирішила розгадати таємницю, але її розслідування лише дало більше доказів, що підтверджують існування привида. Навіть її чоловік погодився. 
Одного разу привид напав на неї, і незабаром після цього Софія виявила, що вагітна. 
 
Можливість запліднення привидами не викликає здивування у жителів маленького канадського острова. Тим не менш, український прибулець прибуває з цікавістю та винахідливістю, прагнучи розгадати таємницю. 
 
Проникливе око Марини Гримич до незвичайних суспільних ідіосинкразій яскраво проявляється в цьому творі, вловлюючи милі звичаї та, здавалося б, несуттєві «відволікання» міста, яке маскується під село. 
Режисерський дебют головного героя, бурхлива етнографічна постановка, слугує належним чином розкішним хуліганським штрихом із гумористичною сюжетною лінією, яка захоплює читачів. Навіть «жахливу таємницю» розвінчано науковими методами, що призвело до дотепної та високоякісної історії про маленький острів, який приховує більше кумедних, ніж тривожних таємниць.

Історія рясніє яскравими описами ландшафтів, народними переказами, культурними відмінностями та архівними розвідками, завершуючись дивовижним фіналом.

Завантажити  FB2

Фріда


Марина Гримич
Фріда

Головна героїня Ірина після звістки про смерть подруги дитинства поїхала до Бердичева, маленького містечка на своїй батьківщині. Прибувши, вона наважилася зайти у свій старий будинок і провела всю ніч, обходячи порожню будівлю. Серед присутності сучасних деталей часто спливають спогади Ірини з молодості. 

У роман включені листи та щоденникові записи від інших мешканців будинку, що дає змогу зрозуміти їхнє життя. 
Спочатку головний герой описує, як мешканці будинку жили разом, як одна велика щаслива родина. Однак у міру розвитку історії стає зрозуміло, що їх пов'язувала не тільки дружба, а й родинні узи. У важкі часи вони підтримували одне одного, і зрештою стали нерозривною родиною. 
 
Успішна бізнес-леді після тривалої відсутності опиняється в занедбаному будинку свого дитинства. Безцільно блукаючи порожніми кімнатами та дивовижними чорними коридорами, вона переноситься лабіринтами своєї пам’яті та темної історії міста. Дорогою вона зустрічає різношерсту команду персонажів, таких як привид Гешефту, позачасовий мандрівник Юру, польські дворяни, вірменські купці, єврейські бізнес-магнати, відомі азартні гравці, джендари, коханці, контрабандисти та шахраї. 
Велика обізнаність автора в історії проявляється з самого сюжету. 
Події роману розгортаються у відомому місті Бердичеєві. Однак успіх оповіді такий, що вона могла розгортатися в будь-якому правобережному місті, чи то Волині, чи то Галичині, де переплелися історичні траєкторії різних народів: українців, поляків, вірмен, євреїв та росіян. Головний герой сприймає себе як міфічне дерево, коріння якого засвоює мудрість, культуру та знання цих етносів. 

У книзі майстерно й тонко зображено різні етнічні групи, їхні унікальні особливості та стосунки. Одним із зауважень автора було те, що за радянських часів українці намагалися прийняти російські прізвища, тоді як євреї натомість приймали українські прізвища.

Завантажити  FB2

Ти чуєш, Марго?..


Марина Гримич
Ти чуєш, Марго?..

Дотепна та чуттєва історія кохання, яка почалася як невеликий службовий роман у згуртованій команді етносоціологів, завершилася грандіозною пригодою, що вийшла за межі часу та простору. 
Книга, яка стала тріумфатором конкурсу «Коронація слова». 
 
Маргарита, героїня книги, має типовий розпорядок життя, як і незліченна кількість інших жінок. Її ранок витрачається на те, щоб відводити синів до школи та супроводжувати чоловіка на роботу. Повернувшись додому, вона готується до роботи та п’є каву, щоб почати день. Але життя змінює інтригу, коли в офісі з’являється новий колега-чоловік. Йому дають просування по службі, на яке Маргарита давно дивилася, просто тому, що він чоловік. 
 
Дивна і незрозуміла подія відбувається під час святкування дня народження колеги, через яку весь офісний персонал потрапляє в камеру, схожу на печеру, де вони таємничим чином починають зникати. Це чаклунство чи помста когось в офісі? Небезпечна ескапада виводить життя Маргарити з рівноваги, ведучи її на несподіваний шлях.

Завантажити  FB2

26 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Клавка


Марина Гримич
Клавка

У Спілці письменників України та київському Домі письменників РОЛІТ «Клавка» Марини Гримич розповідає про сумнозвісний Пленум 1947 року, сумно відомий своїм руйнівним впливом на українську літературу. Однак справжні масштаби трагедії менш відомі: колеги-письменники напали один на одного, використовуючи свої амбіції та особисті стосунки. Наслідки цих подій змусили одних продовжувати з гордістю й оптимізмом, тоді як інших залишили доживати свої дні в розкаянні й ганьбі. 
 
У цьому романі герої не є типовими патріотичними чи борцями за свободу персонажами, яких ми часто зустрічаємо. Це інтелектуали середнього класу, які приймають радянські ідеології та правила, що може здатися осудливим, якщо розглядати його з сучасної перспективи. Незручність центральних героїв від безпідставних осудів і цькування з боку літературного соратника ніколи не викликає у них обурення. Спочатку виникає збентеження: як таке може бути? Атаки та систематичний демонтаж української спадщини здаються сторінкою з підручника історії. Але для людей із «Клавки» це їхня реальність – щоденне існування, позбавлене будь-якої наперед визначеної боротьби, лише особисті прагнення до реалізації. 
 
Ця жорстока іронія є суворим нагадуванням про уроки історії. Важливо відзначити вміле використання автором у романі архівних матеріалів, які органічно вписалися в текст. Документальні вставки були навмисно розміщені, щоб підсилити загальну структуру історії, а не випадково включені. 
 
Клавка, секретар Спілки письменників, посвячена в найдраматичніші події, що відбуваються на її очах. Хоча колись її життя літньої дівчини було одноманітним, тепер воно зазнає значних потрясінь. Опинившись у полоні любовного трикутника, вона опиняється розриваною між відповідальним співробітником ЦК КП(б)У та молодим письменником, щойно повернувся з фронту.

Завантажити  FB2

Second life (Друге життя)


Марина Гримич
Second life (Друге життя)

«Друге життя» — неординарний роман видатної української письменниці, доктора наук Марини Гримич, засновниці видавництва «Дулиба». 
 
Книга, написана у 2010 році, є частиною захоплюючої літературної збірки «Дежавю». У центрі цієї історії — одіссея Артема Шуліки, 33-річного чоловіка, якого серцевий напад приводить у дивне царство за межами нашого. З кожною миттю він все глибше занурюється в загадкову країну, йому допомагають такі новознайдені супутники, як Серафим, Архангел і В. П. П. (Великий пролетарський письменник). Артем згадує своє минуле та тих, хто був йому дорогим: бабусю, Лі, Дейва, Марину, Чарльза, Джессі та Елізабет. Народився в Києві, пізніше емігрував до Північної Америки, де отримав ступінь Оксфордського університету. Завдяки цілеспрямованості він просувався вгору, щоб стати провідним розробником у престижній північноамериканській фірмі. Однак раптова смерть його друга Чарльза потрясла Артема до глибини душі, спонукавши його переглянути своє життя. Борючись із депресією, він ізолювався в трейлері Дейва, доки Марина не втрутилася й допомогла йому відновити контроль. 
Після повернення на батьківщину Артем почав процвітаючий бізнес. На жаль, під час однієї зі своїх звичайних ранкових пробіжок він раптово відчув біль у грудях і помер. 
 
Проникливість героя дозволила йому осягнути тонкощі «потойбіччя» і просуватися по його рівнях. У розв'язці роману Серафим запропонував допомогти Богу в подальшій еволюції життя. Коли Артем обмірковував цю пропозицію, він помітив втрату сил у своїх кінцівках — ознака того, що він насправді не загинув в іншому царстві, і намагалися його оживити. Після ретельних роздумів Артем обрав існування в матеріальному світі, відкинувши привабливість потойбіччя.

Завантажити  FB2

Варфоломієва ніч


Марина Гримич
Варфоломієва ніч

«Варфоломіївська ніч» пропонує різку критику сучасних виборів, викриваючи корупцію та підступну тактику, яка зазвичай використовується. 
 
Історія розповідає про молодого та амбіційного авантюриста, який прибуває в маленьке провінційне містечко, маючи намір почати свою передвиборчу кампанію. За підтримки ексцентричного та досвідченого Варфоломійовича він вступає в запеклу боротьбу за владу з набагато грізнішими суперниками. 
 
Ще в школі Марина Гримич розпочала свою літературну професію перекладача слов’янської мови. Присвятивши себе виключно науці, вона поринула в численні галузі, такі як фольклор, педагогіка української мови, етнологія, історія та антропологія. Її досягнення включають авторство різноманітних монографій та керівництво, упорядкування та наукове редагування багатьох масштабних проектів, таких як колективні наукові монографії та збірники. 
 
З початку 2000-х років у літературних виданнях почали з’являтися як художні, так і інтелектуальні романи, деякі з яких носили псевдонім Люба Клименко.

Завантажити  FB2

Острів Смерті


Такехіко Фукунага
Острів Смерті

Роман «Острів смерті» представляє унікальну текстову структуру з кількома логічними частинами, розкиданими по всьому. Хронологія нелінійна, а «поточний» час роману навмисно неоднозначний як для читача, так і для героя. Спочатку це може стати проблемою, особливо для тих, хто звик до лінійних графіків, які не потребують перевірки часу. Проте читач згодом звикає до цього стилю, і окремі частини гармоніюють і поєднуються, як симфонія.
 
Сьогодні сучасні японські письменники використовують багатогранний підхід у своїх психологічних романах, зосереджуючись на довготривалих наслідках трагедії Хіросіми. 
Ця подія досі має сильний резонанс, кидаючи незмивну тінь на психіку нації. 

У центрі оповіді — Канае Сома, письменник-початківець, який перебуває в бурхливому любовному трикутнику з двома молодими жінками — талановитою художницею Мотоко Моегі та її близькою подругою Аяко Аймі. 
У книзі основні персонажі включають Мотоко Моегі, різку та часом недобру художницю, її покірну подругу Аяко Аймі, Канае Сома, видавець із письменницькими прагненнями, який одурів від кохання, а також вигадані зображення цих осіб.

Завантажити  FB2

24 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Слiди на плинфi

Юрій Логвин
Слiди на плинфi

Боярські слуги діставали з комори провіант, збирали знаряддя, необхідні для будівництва. У списку бажань дядька Півнєва для Києва були якісна сокира і відмінний ріг. Тому він вирішив приготувати крайти, спочатку відваривши їх, маючи намір перевезти їх до сусіднього сільського коваля, відомого своєю винятковою майстерністю. 

Під покровом темряви дядько і Бог вирушили на місію, озброївшись дерев’яним парканом, молотком і міцною сорочкою з ремінцями для перенесення. Їхньою метою було сухе болото, розташоване серед піщаних пагорбів, і вони рішучими кроками потяглися до нього. Легким жестом плюнувши на долоню, дядько взявся знімати верхній шар землі. Розплутуючи коріння трави, він відкрив значну частину піщаного ґрунту. 
 
Обережно просіюючи пісок, він поступово відкопав щільну червону речовину, яка нагадувала властивості глини та розкладеної рослинності. Дядько доклав чимало зусиль, його піт капав на пересохлий пісок і забарвлював його темними плямами, які залишалися назавжди. Крихітний теж не відпочивав — прискіпливо видаляв кожну піщинку з кожного металевого шматочка та розтирав молотком надто великі. За мить кошик наповнився доверху.

Завантажити  FB2

22 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Все ясно


Джонатан Сафран Фоер
Все ясно

Цей роман пропонує динамічне поєднання елементів, у тому числі подорож молодого американця сучасною Україною, гострий переказ єврейського міста, знищеного під час Голокосту, та листи недосвідченого одеського перекладача, що роздумує про життя в сучасну епоху. 

Керуючись застарілою фотографією, головний герой вирушає в пригоду в далеку Україну, щоб знайти людину, яка врятувала його діда під час Другої світової війни. Оточення, з яким він подорожує, складається з одеського однолітка, дідуся з вадами зору та собаки-компаньйона на ім’я Семмі Девіс-молодший. Ця захоплююча та бурхлива подорож зрештою веде до дослідження самопізнання, а також дослідження вічного життя загадки. З вицвілою фотографією рятівника свого діда в руках двадцятирічний американець Джонатан опинився в Україні. Колоритна й унікальна країна була далека від його звичного оточення. У супроводі різноманітної групи товаришів Джонатан вирушив у подорож. 

У романі сплітаються ескапади юного Джонатана, події, що відбуваються в маленькому єврейському містечку, і листування перекладача родом з Одеси, який пропонує свою унікальну точку зору на події, що відбуваються в його околицях. 

Переклад роману українською мовою здійснив Ростислав Семків, багатогранний літературознавець, перекладач і видавець. У 2005 році було знято фільм, адаптований за головним романом, який отримав схвальні відгуки на Венеціанському кінофестивалі. Головних героїв виконали Елайджа Вуд та Євген Гудзь під керівництвом Шева Шрайбера.

Завантажити  FB2

Пісні про любов і вічність


Любко Дереш
Пісні про любов і вічність

Оповідання автора ґрунтуються на його подорожах. Він почав пошуки себе, усвідомлюючи, що його майно більше не має жодного сенсу в його житті. 
Що чекало на нього в місці призначення, було невідомо — можливо, перетворення чи фатальна зустріч зі своїм справжнім «я», яке довго прагнуло, щоб його почули. 
 
Любко Дереш народився на Львівщині в Україні в 1984 році, здобув ступінь економіста у Львівському університеті, не маючи жодної формальної літературної освіти. 
 
Книги автора містять попередження для тих, хто може бути вразливим до певних тем. У деяких історіях фігурують наркотики, галюцинації та жорстоке насильство. Проте автор має благородну мету: привернути увагу молоді. 
 
Багато наративів обертаються навколо психологічних практик, досліджуючи симбіоз психології, окультизму та містицизму.

Завантажити  FB2

Українські казки


Народ Український
Українські казки

Серед запропонованих збірок почесне місце посідає український фольклор. Вікном у національні надбання, уяву, мудрість народу є, зокрема, казка. 

Ці історії не тільки приносять естетичну насолоду, але й пропонують зрозуміти складності повсякденного життя. Незалежно від того, подорожуємо ми фантастичними країнами, боремося з ворогами чи проходимо випробування, казкові герої проведуть нас крізь низку емоцій — від смутку до радості, благоговіння до подиву. 
 
Наші народні казки — це безцінна скарбниця мудрості й любові, які розпалюють щедрість і мужність, виховують доброту й чуйність. 
Ця книга – ваші ворота в чарівний світ української казки. Разом зі мною ви будете досліджувати хитру лисицю, зловмисного сірого вовка, швидконогого зайчика, Котигорошка, Кирила Кожум’яку та безліч інших чарівних героїв. Дізнайтеся, як тварини побудували дім, познайомтеся з хитрим їжачком і засвойте вічний урок правди та зла. 
Вирушаймо у чарівну казкову експедицію, призначену для молодших і середніх класів.

Завантажити  FB2

Українські традиції


Народ Український
Українські традиції

Для тих, хто прагне зануритися в багату історію українського життя, це видання є обов’язковим до прочитання. 
 
Скарбниця культурних артефактів, зокрема «Влес-книги», «Скіфії» Геродота, апокрифи та житія руських святих, ця унікальна антологія пропонує комплексне уявлення про духовний і культурний внесок українців упродовж віків. 
 
Від давнього коріння до наших днів у збірці представлені народні пісні, поезія та легенди поруч з іншими цінними історичними пам’ятками, створюючи яскравий портрет українського досвіду. 

Духовний хребет українського життя завжди ґрунтувався на його багатих народних звичаях і традиціях. Нині ці традиції відіграють важливу роль у відродженні української культури, національної ідентичності та людської гідності. Кожен із нас має частинку цієї величезної скарбниці, що несе вогник народних звичаїв у віках. 

Наша публікація пропонує яскраве розуміння походження, змісту та змін, яких зазнали ці традиції з часом на землі, яку ми називаємо своєю.

Завантажити  FB2

21 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Миротворець


Любко Дереш
Миротворець

Любко Дереш постає перед нами в новій книзі молодого українського письменника, до якої входять два романи та оповідання. Несподіваний і доволі загадковий персонаж Дереша додає оповіді інтригуючого виміру. 

Наступна історія є своєрідною, оповитою сумом і загадковістю... Без свідчень очевидців чи спостерігачів історія все ще має вагу. Йдеться про Стефана Ланге, задоволеного вченого-лінгвіста та випускника Віденського університету. Але що могло стати причиною його неймовірної метаморфози? 
Яку долю він мимоволі прийняв, що піднесла його так близько до небес і призвела до падіння чи, можливо, спокути? Зворотний відлік «Сім, шість, п'ять...» знаменує неминучий поділ часу – світ назавжди буде розділений тим, що буде далі. Це момент, який провіщає довгоочікуваний, вибуховий прорив, який з нетерпінням чекали військові та обрана група вчених. Оскільки світ трансформується в цей момент, світогляд Роберта Оппенгеймера – творця і руйнівника – зазнає серйозних змін. Хто такий Оппенгеймер? Він науковий геній? Відсторонений філософ? Провісник миру чи постачальник руйнування? Відповідь така ж складна і багатогранна, як і сама людина. Що ще потрібно віндсерферу? 
 
Нічого, крім вітру, ідеальних хвиль в Акабській затоці, непохитного єгипетського сонця та мілини для незрівнянних гострих відчуттів. Ну, і звичайно, дошка і вітрила. Тоді чому, мій друже, виникають запитання зсередини? Питання, які, здається, йдуть від серця. На жаль, підкрадається страх, супроводжуваний боягузливим поривом до втечі. Але почекай, дорогий герою, якщо ти справді один. 
 
Можливо, настав час зіткнутися зі своїм справжнім «я» та зазирнути у своє серце. Виняткові особистості, будь то генії чи герої, часто опиняються на самоті у своїх починаннях.

Завантажити  FB2



Академія бойових ткачів


Козел Валерія
Академія бойових ткачів

П'ять років тому під час випускного іспиту в Royal Lo-Fa Academy сталася трагедія, що призвело до закриття Midnight Faculty, який відповідав за навчання Dark Yarn. Однак королівська родина дозволила відновити академію, і сьогодні Райна очолює один із найпотужніших загонів ткачів війни на всьому Континенті. 

Несподівано її усувають зі служби і змушують служити куратором в академії. Ображена і спантеличена Райна не може зрозуміти, як її участь у студентах відкриває низку подій, які проливають світло на те, що насправді сталося п’ять років тому і що зараз відбувається на континенті. 

Вітаємо вас із прийняттям до шановної Королівської академії Low Fa! Коли ваші початкові випробування позаду, майбутнє світле для тих, хто зможе уникнути помилок протягом першого року навчання. 

Майте на увазі, що складання вступного іспиту – це лише початок. Вирушаючи у свою подорож, дехто з вас може обрати шлях придворної чарівниці, радника короля, королівського лікаря чи воїна-ткаля. Незалежно від вашого вибору, в академії все починається.

Завантажити  FB2

Межа


Козел Валерія
Межа

З давніх часів існував кордон, який встановлював тонкий баланс між людством і міфічними істотами, які населяють їхні історії. Це дозволяє обом гармонійно співіснувати. Альянс ремісників, домінуючий союз виняткових людей, протягом століть відігравав важливу роль у збереженні миру на краю. Однак не всі цінують статус-кво. 

Олександр, шістнадцятирічний хлопець, який мріє стати супергероєм, мріє приєднатися до Альянсу ремісників через Гільдію ювелірів. На відміну від цього, Рей, двадцятип’ятирічний хлопець, який був частиною гільдії з дитинства, є виснаженою та проникливою особистістю. 
Цілком протиставляючи стереотип типового супергероя, вона навіть не підтримує ідею героїзму. 

Хто міг передбачити, що доля зведе їх разом, працюючи в тандемі, щоб підтримувати рівновагу у світі?

Завантажити  FB2

Оцифровані


Козел Валерія
Оцифровані

У 2127 році світ переживав кризу, оскільки населення перевищувало можливості планети. Оскільки ресурси скорочувалися, Alter Corporation знайшла рішення. Черпаючи натхнення в популярній MMORPG Alter-world, корпорація розробила повністю захоплюючу платформу, щоб допомогти «розвантажити» Землю. 

Алану Нортону було доручено очолити команду прибиральників, роль яких полягала в забезпеченні мирного життя в світі Альтер. Досконалий солдат, який непохитно дотримувався влади, він ніколи не зраджував своїм наказам. Однак у фатальний день він опинився під ударом власних товаришів. Візуалізація персонажів, безсумнівно, важлива і навіть рекомендована. 

Однак авторська прихильність до героїв іноді може бути проблематичною. Як читач, я не відчуваю жодної прихильності до них. Це як зустріти незнайомі обличчя на незнайомій вулиці, але ти нав’язуєш мені зовнішність і характери персонажів. Крім того, застійний сюжет з мінімальним прогресом через деякий час стає стомлюючим. 
Через послідовність подій, які, здавалося б, нікуди не ведуть, я виявив, що втрачаю інтерес. Наприклад, коли розповідь перейшла на опис лікаря, я не міг не відмовитися від есе. Дотримання поміркованості є ключовим, але була сутність, яку я не міг проковтнути. 

Можливо, я міг би пропустити це, якби головний герой був більш переконливим. Однак лише після двох розділів моя думка про пана була суттєво негативною. Я не можу вирішити, яке питання більше хвилює.

Завантажити  FB2

18 бер. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Остання любов Асури Махараджа


Любко Дереш
Остання любов Асури Махараджа

Сюжетна лінія проходить передбачуваним шляхом: Асура Махарадж, дослідник демонів, під час своїх досліджень закохується в людську дівчину на ім’я Даша. Він залишає своє зручне підземне царство і перетворюється на смертну людину, зрештою помираючи та піднімаючись до найвищого божественного лідерства. Потім він змінює хід світу, повертається на Землю і пише бестселер про свій життєвий шлях. 

 На останніх сторінках книги історія досягає кульмінації в возз’єднанні Асури з Дашею. Нью-Йорк — це центр усіх видів діяльності, втілення когнітивного дисонансу, що робить його витонченим і чистим. Сюжет українського письменника звеличує Америку, незважаючи на те, що він пише українською мовою для українських читачів, додаючи сюжету епічного масштабу. Від пекла з демонами та злими духами до раю з мудрецями та німфами, Америка стоїть високо як земля вільних, глобальний представник людства та центральна сцена, де розгортаються найважливіші події життя. 

 Головна героїня повісті Даша — українка, відома своєю приголомшливою красою, польським прізвищем Стефанівська та екстрасенсорними здібностями. Незважаючи на свою чарівну ауру, Даша сліпа і часто бореться з почуттям неповноцінності. Коли вона зустрічає Асуру, її початкова радість швидко перетворюється на сумніви в собі, оскільки вона порівнює себе з його інтелектом і чеснотами. Вона навіть заходить так далеко, що описує себе як «загублену повію» і «не варту й порошинки». 
 Ця самопринизлива поведінка особливо дивна, враховуючи, що Асура подорожувала на Землю виключно для того, щоб зустрітися з нею. Як єдиний український герой у тексті, Даша представляє свою країну серед нелюдських або американських персонажів.

Завантажити  FB2

Спустошення


Любко Дереш
Спустошення

У «Зоні», маловідомому місці під Києвом, криються загадкові «Божі машини». Вони мають силу змінити хід людського існування. Саме сюди потрапляє журналіст Федір Могила. Вплив машин призводить до двох трансформаційних подій: Могила зустрічає чарівну Смірну та влаштовується працювати на впливового олігарха Карманова, який прагне змінити світ за допомогою передових психотехнологій. Ці події створюють основу для центрального конфлікту: бажання Могили щодо особистої реалізації, фінансового успіху та навіть нікчемності суперечать. Відповідь на цю головоломку дає натяк назва роману. 

 «Спустошення» — це переконливий і заплутаний твір, який заглиблюється в кілька позачасових і актуальних проблем. У своїй основі текст піднімає ключові питання: чи може людство досягти вищого рівня цивілізації, якщо працюватиме разом? Чи матимемо божественну допомогу в наших зусиллях? І, зрештою, чи буде присутня вища сила, щоб керувати нами? Невловима «Зона» під Києвом нарешті стала доступною для журналіста Федора Могили, який розкрив «божі машини», здатні переписувати сценарії людського життя. Відкриття призвело до двох великих змін у його житті: він зустрів чарівну Смірну та влаштувався на роботу до Карманова, олігарха, який володів психотехнологіями та мав намір використати їх, щоб врятувати або захопити світ.

 Це одкровення підняло суть конфлікту, оскільки Могила зіткнувся з дилемою: чи ставити на перше місце особисте щастя чи прагнути до перспектив великого бізнесу чи просто... нікчемності? Відповідь ховалася в назві роману. Сюжет, що розгортається навколо особистого життя головного героя, як правило, нічим не примітний. Незважаючи на те, що Федір і Смирна перебувають у дорослому віці, вони, схоже, намагаються, як підлітки, визначити напрямок своїх романтичних стосунків. Зрештою Смірна тікає до Індії, де вона відкриває докази божественності, мети та радості. Перебуваючи там, вона залишається глядачем дешевих ілюзій матеріалізму, таких як демонстрації наручних годинників, сарі та золотого піску.

Завантажити  FB2