25 лют. 2023 р. | Опубліковано: Іларіон Крук

Леобург


Ірина Грабовська
Леобург

Старий маєток Данила розташований у Радвеї, приблизно в десяти милях на північ від Чіппенгема в Центральній Англії. Місцевість є популярним місцем одноденної поїздки для людей з навколишніх міст і сіл. Це також чудове місце, щоб дізнатися про місцеву історію та спадщину. Багато відвідувачів приїжджають, щоб дослідити старий маєток Данила та дізнатися про багату жінку, яка колись ним володіла.

Це портал у паралельний світ під назвою «Таємний світ». Територія старого маєтку Данила всіяна розваленими кам’яними статуями драконів, єдинорогів та інших міфічних істот. Статуї зроблені з вапняку, м’якої осадової породи, утвореної накопиченням карбонату кальцію. Вапняк є основним будівельним матеріалом, який використовувався для будівництва будівель і пам'ятників тисячі років тому. Це тому, що його досить важко прорізати, але досить м’яко, щоб надати йому форму. Це пояснює, чому ці стародавні споруди могли простояти так довго.

Особняк стоїть на трав’янистому підвищенні над садами на березі озера, звідки відкривається великий вид на околиці. Його було оголошено історичною будівлею II ступеня та внесено до списку пам’яток Англійської спадщини. Це означає, що на будівлі необхідно провести термінові консерваційні роботи, якщо не буде активних заперечень з боку Англійської ради спадщини. За останні роки Село стало одним із найпопулярніших туристичних об’єктів у всій Англії завдяки унікальній архітектурі та природному оточенню.

Старий маєток Данила є популярним місцем для одноденних поїздок для людей із сусідніх міст і сіл. Перш ніж відвідати старий маєток Данила, ви можете скуштувати місцевої кухні в одному з місцевих кафе. Це дає вам час прогулятися садами, особняком і прилеглими районами перед відвідуванням музею. Оглянувши маєток Данила та дізнавшись про його історію, ви можете відправитися в один із місцевих пабів, щоб повечеряти та випити з місцевими жителями. Таким чином ви зможете відчути іншу сторону вашої місцевості, не залишаючи рідної провінції чи штату!

Інші відвідувачі насолоджуються риболовлею, катанням на човнах, спостереженням за птахами, бігом по стежках і пішим туризмом у місцевості. Лісиста місцевість навколо старого маєтку Данила відома як Крейдл-Вуд і включає озеро Крейдл-Вуд, ставок Крейдл-Вуд і природний заповідник Крейдл-Вуд-Веллі. Волонтери Королівської асоціації рибалок щороку зариблюють рибу як у озері Крейдл Вуд, так і у ставку Кредл Вуд. Є також кілька пішохідних доріжок, які ведуть через природний заповідник Cradle Wood Valley, де відвідувачі можуть насолоджуватися природними стежками, польовими квітами та спостереженнями за дикою природою.

Завантажити  FB2

Бойові традиції аріїв


Олексій Мандзяк
Бойові традиції аріїв

У книзі представлено різні історії, які мають спільну тему. 
Традиційні українські бойові мистецтва сягають корінням у глибоку давнину. 
В Україні їх часто називають «старою школою». Народні школи та художні класи є важливою складовою суспільного життя. 
Подніпровська духовність і політичні системи незрозумілі для непосвячених. Завдяки військовій могутності населення переоцінює свою силу. Оскільки культурна спадщина наших предків стала незалежною від них, ми існуємо зараз як народ. 
Традиційні українські бойові мистецтва мають практичне застосування. 
Поточний глобальний економічний спад не зменшив важливість цього предмета. Загострюється боротьба за планетарні природні ресурси. 
У сучасних війнах для перемоги використовуються ракети, танки та інші технології. Незалежно від того, з якою технологією вони стикаються, перемогти їх виявляється складно. Все ще потребуючи великого успіху, цього неможливо здійснити. Професійно-психологічна підготовка воїна в цілому.

Кожен, хто цікавиться перетином раси та цивілізації, може дізнатися про це з цього тексту. Україна перетворилася на щось нове в результаті трансформації.

Завантажити  PDF

Фартух єпископа


Вільям Самерсіт Моем
Фартух єпископа

Канонік Спратт був великою постаттю... головним чином у його власному розумінні. Він син лорда-канцлера Англії, що саме по собі повинно забезпечити йому посаду, на яку він, як він знає, має право. Він заслуговує бути наступним єпископом Шеффілда. 
Теодор Спратт ніколи не приховував від світу, як високо він про себе думав. Він вважав поганими манерами бути сором’язливим, і він казав, що той, хто вдає, що не знає своєї цінності, є загубленим дурнем». 
Теоретично він знав, що інші можуть не поділяти його прихильності до нього, але він був здивований, побачивши серед них свою родину.

Завантажити  FB2

Час перед світанком


Вільям Самерсіт Моем
Час перед світанком

У жовтні 1940 року Моем вирушив до Америки з пропагандистською місією. Під час перебування в країні він писав статті для американських видань і виступав з промовами на мітингах. 
Хоча він вважав цю роботу стомлюючою, він сказав, що роман був найскладнішою роботою, яку він коли-небудь робив. 
Щоб переконати США вступити у Другу світову війну, роман «Година до світанку» є частиною суспільної кампанії. Однак Росія вже напала на Польщу; це призвело до поразки опору Польщі та капітуляції Варшави. 
У своєму першому розділі війна вимагала від цілого народу пристрасної відданості своїй справі. Переможці поділили здобич. 
 
Популярний роман, написаний невдовзі після початку війни, включено в синопсис американського випуску.

Завантажити  FB2

Запрошення на бенкет диявола


Шаміль Алядін
Запрошення на бенкет диявола

У цій книжці є багато впізнаваного для українців, але навіть західноукраїнському чи галицькому  читачеві знайдеться все знайоме. 
Кажуть, що Сталін планував переселення галичан, подібних до кримських татар, яке зупинив рух Опору: УПА. Хтось вихваляє цей рух Опору як героїчний, а хтось зневажає його й морщиться від його назви, міцно зціпивши зуби. 
Коли перегорнути останню сторінку цієї історії, здається, ніби раптово прокинувся жахливий сон. Однак розпач у цьому досвіді послаблюється короткими, але втішними променями надії в епілозі. Герой треться великим пальцем об два сусідніх пальці. Він не усвідомлює, що вони намагаються підкупити його, коли вперше помічає цей жест. 
Яків Аронович, людина порядна, готувався повернутися до рідного Мінська. Під час підготовки він навмисно призначив оповідача свого сусіда по кімнаті, щоб йому не довелося покладатися на потирання великого пальця.

Завантажити EPUB

Вир


Григорій Михайлович Тютюнник
Вир

Українець Григорій Михайлович Тютюнник відомий письменник. За повість-епопею про князя «Вир» став лауреатом Державної премії України імені Т. Г. Шевченка. Крім того, Тютюнник писав вірші, оповідання та інші романи. 

Герої Троянівки представляють первинну точку зору роману. Серед них Орися, Юля, Йонька та Тимко, нецензурний цинік і суспільний відкинутий. Вони мають свої уявлення про добро і зло і співвідносять певні події війни зі своїм світоглядом. 
Під час війни одні з них співпрацювали з німцями, а інші — з радянською владою. Деякі навіть намагаються знайти об’єднуючу причину.

Завантажити  FB2

Запорожці


Іван Семенович Нечуй-Левицький
Запорожці

 Іван Нечуй-Левицький у своїй творчості високо цінує історію. 
Його романтична повість «Запорожці» розділяє славу героїчного минулого українського народу. 
У ній розповідається про колись вільну козацьку державу під назвою Запорозька Січ, яка переноситься у казковий світ серед бурхливих дніпровських порогів. 
Героїка і лицарство козаків у цій повісті вшановані Нечуєм-Левицьким і назавжди охоплені свідомістю народу. 
Після смерті Богдана Хмельницького Україна стала свідком одного з найдраматичніших періодів у своїй історії. Роман «Гетьман Іван Виговський» досліджує цей історичний період, адже герой — постать складна й неоднозначна. 
Незважаючи на декларацію про свою відданість Україні, він ставив свої особисті амбіції вище за добробут країни. Зрештою, він віддав перевагу владі перед батьківщиною.

Завантажити  FB2

Fata morgana (збірка)


Михайло Коцюбинський
Fata morgana (збірка)

Українець Михайло Коцюбинський був яскравим прозаїком, автором багатьох літературних шедеврів. Серед них «Тіні забутих предків», «Коні не винні», «Сміх» та багато інших. 

 До цього видання увійшли найкращі твори цієї талановитої людини. 
 Він невеликий за розміром, але містить деякі з його найбільш психологічно напружених творів. 
 Ці твори точно відображають яскраві та правдиві образи.

Завантажити  FB2

Царівна (збірка)


Ольга Кобилянська
Царівна (збірка)

Була одна обставина, яка вплинула на характер Кобилянської. Знаковим є потужний вплив і поширення феміністичного руху наприкінці 19 століття. Ідея жіночої емансипації, особливо матеріального і духовного звільнення інтелігентних жінок середнього класу, самореалізації та права на подолання усталених стереотипів, зводиться до ідеї, яку висуває героїня її оповідання «Принцеса»: « Чоловіки – це «все», жінки «нічого не мали» і стали потужним чинником модернізації життя, побуту, суспільства та особистих стосунків наприкінці ХІХ століття.

Як і у випадку з менш заможними сім’ями державних службовців того часу, як-от Кобилянських, навчання здебільшого давали синам. Залиште дочок самостійно навчатися та шукати вигідний шлюб. Як пізніше зізналася авторка, вона закінчила свій четвертий клас початкової школи «в горах Кімполунга», «у мене не було систематичних наук; я не закінчила жодної науки, я читала свою, у маленькому містечку, як Кімполунг, або село, в яке ми потім поїхали, що я можу прочитати?». У 1891 році Кобилянська разом з батьками емігрувала до Чернівців і, як відома письменниця, поступово налагодила контакти з багатьма діячами культури України, Німеччини та Чехії. Проте в її серці назавжди залишилася туга за «великим світом», від якого неможливо втекти через прихильність до батьків чи хворобу.

Понад усе, будьте самоціллю, нехай ваш дух працює, як бджола; збагачуйте його, примножуйте, робіть сяючим, красивим, захоплюючим, сяючим тисячами кольорів!

Кожен звик прагнути до себе і самовдосконалюватися день за днем, рік за роком. Ліпити себе, вирівнювати, робити все складне, ніжне, миле. Таким чином, не буде дисонансу ні в очах, ні в розумі, ні в будь-якому з почуттів. Таким чином вщухає бажання краси.

Як водилося у родинах тодішніх не вельми заможних державних службовців, якою і була родина Кобилянських, освіта надавалася передусім синам. Донькам же лишалося займатися самоосвітою і шукати вигідного одруження. Як зізнавалася пізніше письменниця, чотири класи початкової школи вона закінчила «в горах в Кімполунгу», а «систематичної науки не було в мене; я не кінчила жадні науки, і хіба те було моє, що прочитала, а що я і могла читати в малім містечку, як Кімполунг, або в селі, куди ми відтак пішли?». 1891 року Кобилянська переселяється з батьками до Чернівців, а здобуваючи популярність як письменниця, поступово налагоджує зв'язки з багатьма культурними діячами – українськими, німецькими, чеськими. Однак туга за «великим світом», куди вона не може вирватися то внаслідок прив'язаності до батьків, то внаслідок хвороби, – лишається в неї назавжди[3].

Цій проблемі присвячена збірка «Царівна».

Книга 1. Царівна

Ольга Кобилянська (1863-1942) – видатна українська письменниця-демократ. Одне з питань, яке її глибоко хвилює, це доля жінки та її права на освіту, роботу та громадське життя. До цього питання звертається оповідання письменниці «Царівна» З психоаналітичної точки зору, розрив первинного зв’язку між матір’ю та дитиною має особливо травматичний вплив на особисту та соціальну історію. Французька дослідниця Джулія Крістева (Julia Kristeva) зазначила: «Для чоловіків і жінок втрата матері є фізичною і психологічною необхідністю, першим кроком до досягнення автономії». Коли розлучення не відбувається - через соціальні, психологічні чи моральні причини, материнський образ переноситься на его, і особистість потрапляє під силу меланхолійної туги, яка відображає її несвободу та тяжіння до смерті.
Сучасні постколоніальні дослідження також перенесли меланхолійні явища, що виникають внаслідок розриву з материнськими архетипами як передумови автономії, до процесів національного та антиколоніального самовизначення.

Книга 2. Земля

«Земля» — вершина реалізму письменника. Завдяки великій життєвій правді та високій художності цей твір став одним із найвідоміших творів української літератури. Головна героїня історії Івоніка Федорчук повністю пов’язана із землею. Він шанує і береже цю землю, працює для неї все життя, сподіваючись, що вона принесе щастя його синам. Але боротьба за землю, яка роками точилася в його родині, спустошила душі його родичів, призвівши до трагедії та канібалізму. Втративши сина, Івоніка втратила свої мрії, надії та віру в землю.

Книга 3. У неділю вранці викопала зілля

«В неділю рано зілля копала » — один із найкращих творів цієї видатної української письменниці. Створено на основі відомої народної пісенної балади «Ой не ходи, Грицю, та й у вечорниці». Проте автор збагачує його новими деталями, які дозволяють глибше проникнути у внутрішній світ героя. Тож жахлива історія хлопця, закоханого в двох дівчат, що робить усіх нещасними, набуває глибшого філософського звучання та узагальнення. Автор спонукає читача замислитися над долею людини, осмислити її відповідальність за свої вчинки, подумати про вплив цих вчинків не лише на його власне життя, а й на тих, кого він любить.

Завантажити  FB2